Jim Věříš - Prevod Na Srpski

Prevod od "jim věříš" do Srpski

Prevodi:

im veruješ

McManusi, vím, že mě podezíráš zrůzných věcí a jestli jim věříš, musíš uznat, že se celkem dobře starám o své obchody.

McManuse, znam za kakve me sve stvari sumnjièiš. ako veruješ svojim sumnjama, priznaæeš da sjajno vodim poslove.

Zázraky se stávají jen když jim věříš.

Èuda se dogaðaju samo ako vjeruješ u njih.

Co záleží na tom, jestli jim věříš?

Koga briga da li veruješ u to.

Ať už jim věříš, nebo ne, nemůžeš odejít.

Verovala im ili ne, ne smeš tamo da ideš.

A co, ty.. ty jim věříš?

I šta, ti... Ti im veruješ?

Neříkej mi, že jim věříš tu "tátovu malou holčičku"?

Nemoj da mi kažeš da si poverovao u prièu o brižnom ocu.

A já si myslím, že jim věříš, protože kdyby ne, nevedli bychom tuhle diskusi.

I ja mislim da veruješ u njih, jer da ne veruješ, ne bismo imali ovu diskusiju.

Takže jim věříš, že toho psa utratili?

Znači, veruješ im da su uspavali psa? - Nema razloga da ne verujem.

Oni tě tam pošlou, a ty jim věříš.

Oni te drže tamo, i ti im veruješ.

Ujisti se, že jim věříš. Až Wenová zjistí...

Obrati pažnju da uzmeš one kojima veruješ.

Nechtěl bys, aby to všichni věděli. Nikomu to neřeknou, protože jsou to tvoji kamarádi a ty jim věříš.

Oni neæe nikome reæi, jer su ti prijatelji, vjeruješ im.

No, ty jim věříš, já ne.

Pa, što im vjeruju, ne znam.

Vím, že jsou to tvoji přátelé a že jim věříš, ale já nemůžu.

Znam da su ti prijatelji i da im veruješ, ali ja ne mogu.

Říkej ty sračky, jako že jim věříš, že jsou to tvý slova.

Izgovaraj kao da veruješ u to. Kao da su tvoje reèi.

Bruci, jsou na tebe milí, protože si myslí, že jim věříš.

Bruse, fini su prema tebi jer misle da im veruješ.

A ty jim věříš, protože jim chceš věřit.

I poveruješ u to zato što moraš.

0.5223560333252s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?